Sentencia Civil Nº 897/95, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 1494/1992 de 17 de Octubre de 1995

El Tribunal Supremo estima el recurso de casación del demandante sobre declaración de nulidad de compraventa; la Sala señala que las sentencias absolutorias son por su propia naturaleza congruentes, aunque, a veces, se producen excepciones al principio si se altera la causa de pedir o la respuesta judicial no guarda la coherencia debida con los temas suscitados; en el caso presente, la sentencia recurrida con fundamento en la existencia de una causa verdadera y lícita disimulada ("animus donandi") bajo la apariencia de una causa falsa, -el supuesto contrato de compraventa- (artículo 1.276 del Código civil), absuelve a la demandada que se limitó a reafirmar la veracidad del precio pagado por la compra de los bienes, no obstante, demostrarse y acreditarse como hecho probado que tal desembolso nunca se produjo -la demandada ni alegó la donación, ni condujo su prueba por estos derroteros-, por lo que en definitiva, se ha introducido una contrapretensión en el objeto del proceso no ejercitada por la parte favorecida con la absolución, pese a establecerse la nulidad de la compraventa, hallándonos ante la incongruencia "extra petita";