Sentencia Civil Nº 80/2004, Audiencia Provincial de Ceuta, Sección 6, Rec 70/2004 de 01 de Septiembre de 2004

Se estima parcialmente el Recurso de Apelación interpuesto por los demandados frente a la sentencia del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Ceuta, en reclamación de cantidades impagadas por los arrendatarios. Quedó acreditada la voluntad de las partes en el sentido de acordar la exención a los arrendatarios del pago de tres meses de merced arrenditicia, reduciéndose en la cuantía de 2.453,9.-€., la condena establecida para los arrendatarios y el avalista sobre lo fijado en la sentencia de instancia. Y cuando los términos contractuales son lo suficientemente claros, precisos y contundentes, que no dejan lugar a dudas de la intención de los contratantes, a ellos ha de estarse. De ahí que la actividad interpretativa del Juzgador de Instancia, dado el contenido de la cláusula pactada, resulta errónea y desajustada a lo convenido.