Sentencia Civil Nº 70/2001, Audiencia Provincial de Soria, Sección 1, Rec 68/2001 de 22 de Mayo de 2001

Se estima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia de Almazán, sobre reclamación de indemnización por los daños y perjuicios derivados de accidente. En el supuesto concreto la cantidad globalmente reclamada por la parte demandante por perjuicios derivados de la paralización del vehículo automóvil no corresponde realmente a lucro cesante, sino a un gasto efectivamente soportado por la sociedad mercantil actora como consecuencia de la necesidad de contratar con una tercera compañía transportista los portes que el vehículo accidentado debería haber realizado durante los seis días en que estuvo paralizado para la reparación de los daños materiales derivados del accidente automovilístico que ha dado origen al pleito. En estas circunstancias no cabe asumir por la Sala la moderación prudencial de la partida indemnizatoria por lucro cesante que se contiene en la sentencia de primera instancia.