Sentencia Civil Nº 62, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 103/94 de 22 de Mayo de 1998

SENTENCIA DE PENAL   El Ministerio Fiscal, en sus conclusiones definitivas, calificó los hechos como constitutivos de dos delitos de agresión sexual del articulo 179 del Código Penal una falta de hurto del artículo 587_1_ y una falta de lesiones del artículo 582_10 ambos del código Penal TR de 1973, de que son autores (art. 14_1_) los procesados, cada uno de un delito de agresión sexual, y, además de la falta de lesiones, y el procesado S también de la falta de hurto, sin la concurrencia de circunstancias modificativas, solicitando se le impusiera la pena de 9 años de prisión a cada uno de los procesados por el delito y lo días de arresto menor por la falta de lesiones, y a Alberto S otra pena de 10 días de arresto menor por la falta de hurto, con sus correspondientes accesorias, se les condene al pago de las costas y a que indemnicen a María A, cada uno, en un millón de pesetas por la violación respectiva, y, además Alberto S en 10.000 pesetas por el hurto, con aplicación de lo dispuesto en el artículo 921 de la Ley de Enjuiciamiento Civil. Los hechos declarados probados no son legalmente constitutivos del delito de agresión sexual (artículo 179 del Código Penal en 1995) ni de las faltas de hurto y lesiones.