Sentencia Civil Nº 558/2011, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 718/2008 de 15 de Julio de 2011

COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERIAS.- Cláusula CIF: daño en la mercancía antes de ser cargada: responsabilidad del vendedor.- Supuesto de la cuestión.- Se desestima el recurso de casación interpuesto por demandada contra Sentencia parcialmente estimatoria de la Sección Octava de la Audiencia Provincial de Madrid, sobre reclamación de cantidad.La Sala declara que la cláusula CIF significa (INCOTERMS versión 2000) que el vendedor realiza la entrega cuando la mercancía sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque convenido, de modo que debe responder hasta ese momento de los riesgos de pérdida o daño de dicha mercancía (A5 y B5).Y en el caso sucede que no otra cosa entiende y aplica a los hechos la Sentencia recurrida. La recurrente pretende excluir su responsabilidad, no con base en una aplicación errónea de la cláusula, sino alterando el soporte fáctico, es decir, argumentando que la "contaminación" de los sacos se produjo después de ser cargados, lo que, al contradecir la apreciación de la Sentencia recurrida, sin haber sido ésta desvirtuada en el recurso por infracción procesal, supone incurrir en el vicio casacional de hacer supuesto de la cuestión.