Sentencia Civil Nº 52/2011, Juzgados de lo Mercantil - Palmas de Gran Canaria (Las), Sección 1, Rec 24/2010 de 17 de Febrero de 2011

TRANSPORTE MARITIMO DE VIAJEROS Y EQUIPAJES.- Daños causados en el vehículo transportado.- Legislación aplicable.- Se estima parcialmente la demanda sobre reclamación de cantidad contra transportista marítimo y su aseguradora.El Juzgado declara que debemos aplicar el Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar de 1974 [«el Convenio de Atenas», conocido internacionalmente como Convenio PAL/74 (de Passengers and Luggage)] en su versión modificada por el Protocolo hecho en Londres de 19 de noviembre de 1976 (Convenio PAL/74/76 ).Cuando el valor del vehículo siniestrado, el equipaje en el interior del vehículo, y el daño moral superen el límite, se aplicará el límite, pero ninguno de los demandantes lo alcanza según los daños estimados.Finalmente, se tienen por recibidos los pagos a cuenta como cumplimiento voluntario de la sentencia, pero el pago a cuenta, por su mismo concepto, no altera la cifra en que debe fijarse la condena. En resumen, el primer demandante resulta acreedor por 3804 euros; la segunda por 1580, y el menor por 2830 euros.