Sentencia Civil Nº 393/2006, Audiencia Provincial de A Coruña, Sección 6, Rec 216/2006 de 14 de Noviembre de 2006

Se estima el recurso de apelación contra la sentencia estimatoria parcial dictada por el Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Santiago, sobre nulidad de actuaciones. El hecho que no sea posible reproducir el sonido del juicio, ni exista un acta extensa en la que se haya documentado el resultado de la práctica de las pruebas, supone una clara indefensión para las partes. Además, ello impide que el Tribunal de apelación pueda valorar las pruebas expuestas en la instancia, imposibilitándolo para dictar sentencia. Es por ello que se declara la nulidad de las actuaciones retrotrayéndose éstas hasta la celebración del acto del juicio, el cual deberá ser reconstruido.