Sentencia Civil Nº 377/2010, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 1101/2006 de 14 de Junio de 2010

Se desestima el recurso extraordinario por infracción procesal interpuesto contra sentencia estimatoria de la Audiencia Provincial de Salamanca, sobre reclamación de derechos. La Sala declara que la Audiencia Provincial no ha vulnerado las reglas de distribución de la carga de la prueba ni ha desconocido el principio de facilidad probatoria, porque no ha atribuido a la actora el perjuicio de la falta de prueba de un hecho. La Audiencia Provincial se ha limitado a constatar la falta de identidad, deducible de la propia demanda, entre los derechos reivindicados por los actores y los derechos ostentados por la demandada, por imposibilidad derivada de la legislación aplicable a la obtención de primas, al no resultar coincidentes la categoría y el número de vacas que en la demanda se dicen propiedad de los actores con la categoría y el número de vacas generadoras de los derechos de prima titularidad de la demandada, a los que, igualmente, se refirió la demanda.