Sentencia Civil Nº 265/2006, Audiencia Provincial de Salamanca, Sección 1, Rec 285/2006 de 29 de Mayo de 2006

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia estimatoria dictada por el Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Salamanca, sobre responsabilidad extracontractual. No se ha demostrado que los demandantes renunciaran a cualquier acción civil o penal, al haber recibido el pago del importe de los daños habidos en su vivienda, por la inundación por el agua procedente del piso del demandado, según carta aportada como prueba pero que sólo lleva la firma de la aseguradora y no así de los actores. La cuantía de los perjuicios que se han traducido en los gastos devengados por no poder ocupar la vivienda durante la consumación de los trabajos de reparación que hiciesen habitable la misma, y que se han diversificado en gastos de pernocta y de manutención, deben ser estimados como probados, aunque las facturas no se hayan ratificado, pues examinados lo conceptos y las cantidades que por los mismos figuran, se desprende una proporción que se ajusta a la normalidad del gasto por los servicios prestados.