Sentencia Civil Nº 205, Audiencia Provincial de Pontevedra, Rec 0280/97 de 27 de Abril de 1998

Juicio Menor Cuantía sobre Acción Declarativa de Dominio. No se plantean en este juicio dudas respecto al título del demandante, pero sí en cuanto a la identificación de la finca o parcela de la que dice ser propietario. Al ejercitarse en la demanda una acción declarativa de dominio, puede darse por cumplido el requisito relativo al título, pero en cambio ha de resolverse sobre la identificación, segundo de los requisitos esenciales de aquella acción, absolutamente necesario para que prospere y contenido casi exclusivo de los informes de ambas partes. De entrada ha de partirse de que esa identificación deber ser plena, sin margen de duda razonable, ya que la confusión repercute directamente en los propietarios colindantes. La prueba principal para alcanzar esta identificación es la pericial, que por ello es base esencial de la estimación de la demanda por la sentencia apelada. También es cierto que los trabajos de excavación en la finca de los demandados han modificado la configuración de la zona y que así se dificulta la identificación, pero la dificultades no excluyen la obligación de prueba del requisito de identificación de la acción ejercitada. Asimismo se reitera que el plano tres del perito no puede considerarse una plena identificación, sino sólo posible o probable. La revocación de la sentencia apelada implica el no expreso pronunciamiento sobre las costas de esta instancia (arto 710 LEC). Se estima el recurso.