Sentencia Civil Nº 198/2006, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 2743/1999 de 08 de Marzo de 2006

El Tribunal Supremo desestima el recurso de casación sobre reclamación de cantidad; respecto a la prescripción de la acción, la Sala señala que mientras permanece la actividad médica en el sentido de la posible curación de las lesiones, debe esperarse al diagnóstico final de ella, pues sólo en base a su resultado y el alcance de la misma se pueden reclamar los daños y secuelas causados y realizarse su cuantificación indemnizatoria; la Sala señala que el nexo jurídico que une a jinete y empresa dueña del animal montado, es contractual, de alquiler de éste y de dirección por instructor (contratos de transporte y de arrendamiento de servicios), y en tal culpa es exigible la inversión de la carga de la prueba y la devolución del jinete sano -salvo enfermedad repentina-, al final del trayecto, pues a eso da derecho el pago del servicio (enseñanza) y del transporte; respecto a la aseguradora, la Sala entiende acreditado que el seguro se extiende a los daños que se produzcan a los "montantes" conforme al contrato que les une con el tomador del seguro, o empresa.