Sentencia Civil Nº 155/2006, Audiencia Provincial de Avila, Sección 1, Rec 206/2006 de 30 de Junio de 2006

Se estima parcialmente el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción n° 2 de Arenas de San Pedro, sobre indemnización por accidente.Los litigantes en la audiencia previa, no alterarán sustancialmente sus pretensiones ni los fundamentos de éstas; que si la parte pretendiera añadir alguna petición accesoria o complementaria de las formuladas en su escrito, se admitirá si la contraria se muestra conforme, y si se oponen, el Tribunal decidirá sobre la admisibilidad de la adición, que sólo acordará cuando entienda que su planteamiento en la audiencia, no impide a la parte contraria ejercitar su derecho de defensa.En el presente supuesto, se pretende que se cambie el nombre del titular que pretende la indemnización por los daños al ciclomotor, y como la parte contraria se ha opuesto a que la reclamación la efectúe Carlos María, en lugar de Leticia, siendo ello una modificación sustancial de lo pedido en la demanda, se desestima el recurso.