Sentencia Civil Nº 152/2012, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 834/2008 de 28 de Marzo de 2012

RECLAMACIÓN DE CANTIDAD.- Contrato de arrendamiento de servicios de tasación.- Reclamación de daños y perjuicios derivados de culpa contractual.- Falta de legitimación activa «ad causam».- Se declara no haber lugar al recurso de casación interpuesto contra Sentencia desestimatoria de la Sección Decimocuarta de la Audiencia Provincial de Barcelona, sobre reclamación de cantidad.La Sala declara que la acción ejercitada, de indemnización de daños derivados de responsabilidad contractual, es equivocada, porque en ninguno de los dos supuestos el actor contrató los servicios profesionales de la empresa demandada, lo que lleva a la confirmación de la sentencia, con desestimación del recurso.Procede partir de la distinción jurisprudencial entre las legitimaciones «ad procesum» y «ad causam» , pues la primera se refiere a la capacidad para ser parte y la aptitud de obrar procesal, mientras que la segunda consiste en una cualidad, condición o posición, atribuidas en la demanda respecto a quién es llamado como demandado, definida por su relación con el objeto del proceso, de modo que ha de guardar coherencia con las consecuencias jurídicas pretendidas mediante la acción ejercitada y supone el deber de soportar el litigio en dicho concepto, y, desde esta perspectiva, el artículo 10.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil ha sido erróneamente invocado, pues lo sostenido en el recurso es la legitimación «ad causam» y no la «ad procesum».