Sentencia Civil Nº 1203/2007, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 4611/2000 de 19 de Noviembre de 2007

Se declara no haber lugar al Recurso de Casación contra la Sentencia de la Sección 1ª de la Audiencia Provincial de Albacete, sobre donación.En el presente caso, la causante dispuso de los bienes legados, tras haber otorgado testamento, para aportarlos a una sociedad anónima que se constituyó con su propio nombre, operando una verdadera enajenación de los mismos al aportarlos al patrimonio de una sociedad. No cabe hablar de abuso de la personalidad jurídica o de levantamiento del velo, pues la doctrina desarrollada en tal sentido tiene por finalidad evitar el fraude y el perjuicio de los derechos de terceros, y los actores carecían de derecho frente a la testadora para exigir la efectividad de los legados enjuiciados. La testadora actuó libremente al dejar fuera de su patrimonio -y de su herencia- ciertos bienes. No cabe hablar de simulación en la constitución de la sociedad. Si ésta diera lugar a la nulidad del negocio, sólo implicaría la restitución de tales bienes al caudal relicto de la causante pero nunca haría revivir el legado.