Sentencia Civil Nº 118/2006, Audiencia Provincial de Avila, Sección 1, Rec 142/2006 de 18 de Mayo de 2006

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Arenas de San Pedro, sobre reclamación de cantidad.El régimen económico matrimonial de los litigantes no es óbice para que cualquiera de ellos, pueda adquirir e inscribir la plena titularidad dominical en los Registros que tenga por conveniente, cuestión diversa es el nacimiento de una posible deuda, si se lograse demostrar que el bien o parte del bien ha sido satisfecho con dinero no privativo del cónyuge a cuya virtud haya quedado inscrita la titularidad mentada. Por ello, aunque la lógica del sistema de separación de bienes, obligaría en línea de principio a tratar a los cónyuges en materia económica como si fueran extraños, para determinar a quién pertenecen unos concretos bienes, deberá remitirse a las normas generales sobre la prueba.