Sentencia Civil Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 2384/97 de 29 de Abril de 1998

Versando los autos sobre RECLAMACION DE CANTIDAD. Limitado el objeto de esta segunda instancia al recurso de la Compañía de Seguros, quien alega, ante todo, la falta de cobertura aseguratoria de siniestro litigioso, y una vez revisados los autos y analizado, en especial, el contenido de la póliza de responsabilidad civil que por fotocopia no impugnada se aportó al juicio, la conclusi6n de la Sala es coincidente con la del Juzgado excepto en el extremo relativo a la franquicia. Otra cosa son las excepciones exclusivamente internas entre la aseguradora y su asegurado no oponibles frente al tercero perjudicado. También es de aplicación el art. 3 LCS cuando la  cláusula delimitativa del riesgo es equiparable a una exclusi6n o limitaci6n de los derechos del asegurado. En el presente caso, en las Condiciones Particulares consta como riesgo asegurado el de ''empresa de construcción de edificios según Unas garantías que se indican en el apartado correspondiente'', lo que no se concreta, como tampoco la genérica ''aplicación de las cláusulas adicionales, en el apartado de ''Modificaciones aclaratorias. No es correcto el razonamiento de la sentencia apelada en orden a ser inopinable frente al tercero, sin perjuicio de relaciones internas entre aseguradora y asegurado, pues aquélla solo se obliga dentro de los límites máximos de cobertura econ6mica pactados. Se estima el recurso.