Sentencia Civil Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 1732/97 de 29 de Abril de 1998

El recurso no puede ser estimado en lo que atañe al fondo de la cuestión litigiosa, la cual debe quedar imprejuzgada por el motivo de la falta de emplazamiento y, consecuentemente, de la vulneración de principios esenciales generadores de efectiva indefensión respecto de la mayor parte de los demandados en el incidente, según ya se expresó con acierto y pesadumbre, dado el inútil esfuerzo procedimental realizado, por el juzgador de instancia en la sentencia ahora apelada. Es evidente que debemos estimar la pretensión subsidiaria de los apelantes en orden a determinar para la nulidad procedimental un alcance distinto del acordado por el Juzgado, pues, en efecto, la consecuencia de las infracciones no es la terminación y archivo del proceso, sino la anulación de todo lo actuado a partir del momento de producirse la infracción, a excepción lógica de este recurso y de los personamientos ya efectuados, y la retroacción del procedimiento a la situación inmediatamente anterior para su subsanación y tramitación en legal forma con las debidas garantías para todas las partes, en el bien entendido que, una vez admitida a trámite la demanda incidental en virtud del Auto de esta misma Sección de la Audiencia de 5-2-90, y formada ya la pieza separada, deberá de darse traslado con emplazamiento legal a los demás demandados no personados, sustanciándose el incidente por los trámites del juicio declarativo correspondiente a su cuantía, con suspensión del asunto principal, conforme a lo peticionado por la parte actora incidental y lo dispuesto expresamente en la resolución judicial citada. Se estima el recurso.