Sentencia Civil Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 1019/97 de 13 de Febrero de 1998

El objeto del presente litigio radica en la acción de reclamación de cantidad por cuantía de 800.000 pesetas, o la cantidad que el Juzgado estime conveniente a la vista de la prueba, es formulada por el actor, D. José, contra los demandados en concepto de indemnización por los datos y perjuicios sufridos a causa del ilícito penal cometido por Arturo padre y esposo de los aquí demandados ya fallecido, invocando por ello lo dispuesto en los artículos 1089 y 1092 del Código Civil. La sentencia de instancia desestima la demanda por inexistencia de una previa sentencia condenatoria en el orden penal, habiéndose declarado extinguida la responsabilidad criminal del gr. V, y por haberse ejercitado erróneamente la acción derivada del articulo 1092 del C6digo Civil, cuando la responsabilidad civil de los herederos del autor de los hechos debiera fundamentarse en el artículo 1902 del Código Civil, que no puede ser aplicado por el Juzgado toda vez que implicarla una alteración de la acción originariamente postulada.