Sentencia Civil 50/2024 A...o del 2024

Última revisión
07/05/2024

Sentencia Civil 50/2024 Audiencia Provincial Civil de Lugo nº 1, Rec. 845/2022 de 02 de febrero del 2024

Tiempo de lectura: 26 min

Tiempo de lectura: 26 min

Relacionados:

Orden: Civil

Fecha: 02 de Febrero de 2024

Tribunal: AP Lugo

Ponente: MARIA SOL ROIS FERNANDEZ

Nº de sentencia: 50/2024

Núm. Cendoj: 27028370012024100022

Núm. Ecli: ES:APLU:2024:58

Núm. Roj: SAP LU 58:2024

Resumen
ACCION DECLARATIVA DE DOMINIO

Voces

Monte veciñal en mancomún

Derecho de superficie

Deslinde

Registro de la Propiedad

Acción declarativa de dominio

Abuso de derecho

Comuneros

Informes periciales

Fincas Rústicas

Título de dominio

Constitución del derecho de superficie

Práctica de la prueba

Escritura de constitución

Lindero

Aprovechamiento forestal

Titularidad dominical

Carga de la prueba

Acción reivindicatoria

Inmatriculación

Capacidad jurídica

Presunción iuris tantum

Inventarios

Jurisdicción ordinaria

Posesión inmemorial

Sentencia firme

Acción declarativa

Sana crítica

Prueba pericial

Impugnación de la cuantía

Audiencia previa

Encabezamiento

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

LUGO

Modelo: N10250

PLAZA AVILÉS S/N

-

Teléfono: 982294855 Fax: 982294834

Correo electrónico:

Equipo/usuario: DB

N.I.G. 27016 41 1 2021 0000018

ROLLO: RPL RECURSO DE APELACION (LECN) 0000845 /2022

Juzgado de procedencia: XDO.1A.INST.E INSTRUCIÓN N.1 de CHANTADA

Procedimiento de origen: ORD PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000014 /2021

Recurrente: Ángel Jesús

Procurador: JESUS MARIA CEDRON TRIGO

Abogado: MIGUEL FERNANDEZ LOPEZ

Recurrido: COMUNIDAD DE MONTES VECINALES EN MANO COMUN VILAXUSTE

Procurador: EUGENIO GOMEZ COUCEIRO

Abogado: JOSE MANUEL CAMPO MOSCOSO

S E N T E N C I A Nº 50/2.024

Ilma. Sra. Presidenta:

Doña. MIRIAM IGLESIAS GARCIA-VILLAR

D. DARIO ANTONIO REIGOSA CUBERO

Doña. MARIA SOL ROIS FERNANDEZ

En LUGO, a dos de febrero de dos mil veinticuatro.

VISTO en grado de apelación ante esta Sección 001, de la Audiencia Provincial de LUGO, los Autos de PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000014/2021, procedentes del XDO.1A.INST.E INSTRUCIÓN N.1 de CHANTADA, a los que ha correspondido el Rollo RECURSO DE APELACION (LECN) 0000845/2022, en los que aparece como parte apelante, D. Ángel Jesús , representado por el Procurador de los tribunales, Sr. JESUS MARIA CEDRON TRIGO, asistido por el Abogado D. MIGUEL FERNANDEZ LOPEZ, y como parte apelada, COMUNIDAD DE MONTES VECINALES EN MANO COMUN VILAXUSTE, representada por el Procurador de los tribunales, Sr. EUGENIO GOMEZ COUCEIRO, asistida por el Abogado D. JOSE MANUEL CAMPO MOSCOSO, sobre Declarativa de dominio, siendo el Magistrado/a Ponente el/la Ilmo./Ilma. D./Dª MARIA SOL ROIS FERNÁNDEZ.

Antecedentes

PRIMERO.- Por el XDO.1A.INST.E INSTRUCIÓN N.1 de CHANTADA, se dictó sentencia con fecha 24 de febrero de 2.022, en el procedimiento RECURSO DE APELACION (LECN) 0000845 /2022 del que dimana este recurso.

SEGUNDO.- La expresada sentencia contiene en su fallo el siguiente pronunciamiento: " ESTIMAR la demanda interpuesta por COMUNIDAD DE MONTE VECINAL EN MANO COMUN DE VILAXUSTE contra D. Ángel Jesús y, en consecuencia:

1. DECLARAR que los 9.602 metros cuadrados de la parcela NUM000 y descritos en el informe pericial aportado por la parte demandante forma parte de la COMUNIDAD DE MONTE VECINAL EN MANO COMUN DE VILAXUSTE.

2. CONDENAR a la parte demandada D. Ángel Jesús a dejar libre la expresada parcela y disposición de la COMUNIDAD DE MONTE VECINAL EN MANO COMUN DE VILAXUSTE.

No se hace especial pronunciamiento en materia de costas procesales" , que ha sido recurrido por la parte Ángel Jesús.

TERCERO.- Elevadas las actuaciones a esta Audiencia Provincial para la resolución del recurso de apelación interpuesto, se formó el correspondiente Rollo de Sala, y personadas las partes en legal forma, señalándose la audiencia del día 31 de enero de 2.024 a las 10,30 horas, para que tuviera lugar la deliberación, votación y fallo.

Fundamentos

Se aceptan los razonamientos de la sentencia apelada, que la Sala comparte y da por reproducidos para evitar inútiles repeticiones.

PRIMERO.- Sentencia de instancia. Recurso de apelación.

La parte apelante, don Ángel Jesús, pretende la revocación de la sentencia 46/2022 dictada el 24 de febrero de 2022 por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 1 de Chantada en los autos de Procedimiento Ordinario seguidos con el número 14/21 .

La sentencia de primera instancia estableció el encuadre normativo y jurisprudencial de la acción declarativa de dominio ejercitada por la mancomunidad demandante, Comunidad de Monte Vecinal en Mano Común de Vilaxuste, contra el demandado, don Ángel Jesús. A continuación, efectuó un exhaustivo análisis de la prueba practicada (documental, periciales y testificales). Finalmente, estimó la demanda al considerar que la superficie de 9.602 metros cuadrados, parte de la parcela NUM000, que estaba poseyendo el demandado, estaba dentro de los límites de la mancomunidad demandante y pertenecía a esta.

Se basó en la nota simple del Registro de la Propiedad de la inscripción de la finca rústica " DIRECCION000" perteneciente a la mancomunidad, en la escritura de constitución del derecho de superficie de don Luis Antonio sobre la parcela NUM000, planos y actas de la asamblea de la mancomunidad, en la resolución de deslinde del monte vecinal de Caborrecelle, con plano adjunto, periciales de ambas partes y testificales del demandado.

Consideró totalmente acreditado que los 9.602 metros cuadrados de la parcela NUM000 eran de la demandante y ello porque los informes periciales de la actora y de la demandada, en realidad, eran coincidentes, tanto en sus conclusiones como en los planos aportados, en que la franja de terreno controvertida, antes del deslinde con la mancomunidad de Caborrecelle ya pertenecía a la mancomunidad de Vilaxuste. Igualmente, consideró acreditado su uso por parte del demandado en una suerte de continuación de lo que habían hecho sus padres, al igual que la familia de don Luis Antonio, pero siempre bajo el prisma de que era parte del monte comunal y se dejaba utilizar mientras estuviese vacante. La calificación del monte como comunal de Vilaxuste, con las parcelas incluidas, databa de 1975 y en esa fecha ya estaba incluida la parcela litigiosa. El demandado era conocedor de ello como asistente a las asambleas. Se le requirió para que dejase de utilizar la parcela. No impugnó los acuerdos asamblearios. No aportó ningún título de dominio sobre la parcela y su argumento sobre el abuso de derecho por parte de la mancomunidad en las asambleas para otorgar derechos de superficie, no tenía cabida en este procedimiento, sino que debió plantearlo en un procedimiento de impugnación de acuerdos. No procedía que criticase o argumentase la ilegalidad del derecho de superficie y, a la vez, se quejase de que no se atendiesen sus solitudes sobre tal derecho.

La sentencia de instancia concluyó que se había identificado fehacientemente la parcela litigiosa y su pertenencia a la mancomunidad demandante. La mancomunidad era la que podía regular los derechos de superficie otorgados a través de la asamblea. El demandado carecía de tal derecho al no haberle sido concedido por la asamblea, pero era conocedor de que don Luis Antonio sí tenía ese derecho.

El recurso de apelación se limitaba a denunciar que la sentencia solo abordaba la parte atinente a la acción declarativa de dominio y obviaba la referida a la ilegalidad de la constitución de los derechos de superficie de aprovechamiento forestal en favor de comuneros o de terceros, así como el abuso de derecho subyacente al privar a una parte de los comuneros del monte y beneficiar a otros.

Lo que se pretendía era la recuperación de la parcela que venía usando el recurrente para uso agrícola y su entrega a don Luis Antonio para uso forestal, privando al recurrente de su uso y del acceso a las ayudas de la P.A.C. considerando ilegal el derecho de superficie forestal en un monte vecinal en mano común en favor de un comunero con arreglo a la Ley 13/1989, de 10 de octubre, de montes vecinales en mano común, el Reglamento aprobado por Decreto 260/1992, de 4 de septiembre y la Ley 7/2012, de montes de Galicia, DT 15ª.

Finalmente, el apelante manifestaba su disconformidad con la cuantía del procedimiento fijada en el escrito de demanda sin que la sentencia apelada hubiese hecho mención a dicho extremo. Se remitía a la cuantía indicada por su perito (5.665,18 euros).

La parte apelada se opuso al recurso alegando que no rebatía los hechos y razonamientos que habían llevado a la estimación de la demanda (que la mancomunidad demandante era la titular del terreno reclamado y que el demandado lo poseía sin título alguno), sino que solo se centraba en cuestionar la validez de los derechos de superficie y de los acuerdos de la asamblea de la mancomunidad sobre el aprovechamiento del monte, cuestión que resultaba ajena al objeto del procedimiento e irrelevante para su decisión, como así había indicado también la sentencia. En todo caso, la apelada consideraba que los derechos de superficie constituidos por la mancomunidad se ajustaban a lo establecido en el artículo 7 de la Ley 13/1989 y en el artículo 8 del Decreto 260/1992. Atendiendo a la cronología de los hechos, desde 2015 a 2021, la junta había sido extremadamente paciente ya que, antes de promover la demanda, en la asamblea de 2 de abril de 2017 se requirió al demandado para que entregase la posesión, en la de 21 de diciembre de 2017 se acordó ejercitar acciones judiciales para reclamar la posesión y se esperó a 2021 para interponer la demanda. Los tres testigos que declararon a instancia del demandado, reconocieron que nunca habían solicitado derechos de superficie a su favor y, aunque afirmaron que no les habían informado ni contestado los requerimientos solicitando la atribución de aprovechamientos en el monte, faltaban a la verdad, pues habían estado en la asamblea de 21 de diciembre de 2017, en cuya acta se les concedía un plazo de seis meses para que realizasen una petición formal por escrito solicitando las superficies y los planos, presentándolo ante la asamblea para su aprobación en la siguiente convocatoria.

SEGUNDO.- Características de la propiedad comunal en mano común.

El procedimiento que nos ocupa se inició por medio de demanda formulada por la Comunidad de Montes Vecinales en Mano Común de Vilaxuste frente a don Ángel Jesús en la que solicitaba que se declarase que la porción de terreno de 9.602 metros cuadrados poseída por el demandado, descrita en el hecho tercero de la demanda y representada en el plano del dictamen pericial elaborado por el ingeniero técnico forestal don Darío, acompañado como documento número 4 de la misma, formaba parte de la parcela NUM001, polígono NUM002, que, junto con otras parcelas, formaban el Monte Vecinal en Mano Común de Vilaxuste, ubicado en el Ayuntamiento de Portomarín (Lugo). En consecuencia, se solicitaba la condena del demandado a dejar libre la expresada parcela y a disposición de la comunidad y al pago de las costas procesales. Este era exclusivamente el objeto del litigio.

El artículo 1 de la Ley 13/89, de 10 de octubre, de montes vecinales en mano común, define esta forma de propiedad: "Son montes vecinales en mano común y se regirán por esta Ley los que, con independencia de su origen, de sus posibilidades productivas, de su aprovechamiento actual y de su vocación agraria, pertenezcan a agrupaciones vecinales en su calidad de grupos sociales y no como entidades administrativas, y se vengan aprovechando consuetudinariamente en régimen de comunidad sin asignación de cuotas por los miembros de aquéllas en su condición de vecinos".

Dice su artículo 2 que: "Los montes vecinales en mano común son bienes indivisibles, inalienables, imprescriptibles e inembargables, no estando sujetos a ninguna contribución de base territorial ni a la cuota empresarial de la Seguridad Social, de acuerdo con el artículo 2.1 de la Ley 55/1980 ".

Conforme al artículo 3 de dicha Ley: "1. La propiedad de los montes vecinales en mano común, con independencia de su origen, es de naturaleza privada y colectiva, correspondiendo su titularidad dominical y aprovechamiento, sin asignación de cupos, al conjunto de los vecinos titulares de unidades económicas, con casa abierta y residencia habitual en las entidades de población a las que tradicionalmente hubiese estado adscrito su aprovechamiento, y que vengan ejerciendo, según los usos y costumbres de la Comunidad, alguna actividad relacionada con aquéllos. 2. La Comunidad vecinal a que se refiere el apartado anterior se entenderá compuesta por los vecinos que la integren en cada momento".

En cuanto a su régimen jurídico, el artículo 4.1 dispone que "la Comunidad de vecinos propietaria de un monte vecinal en mano común tendrá plena capacidad jurídica para el cumplimiento de sus fines y la defensa de sus derechos, sobre el monte y sus aprovechamientos, así como sobre su administración y disposición, en los términos establecidos en la presente Ley".

La propia Ley regula el procedimiento para la clasificación del monte como monte vecinal en mano común y concreta los efectos de dicha clasificación.

Así, se atribuye al Jurado Provincial de clasificación de montes vecinales en mano común, la función de clasificar el monte con arreglo a lo previsto en la propia Ley ( art. 11) y en el Reglamento ( arts. 19 y ss.). La resolución firme de clasificación de un terreno como monte vecinal en mano común habrá de contener los requisitos necesarios para su inmatriculación en el Registro de la Propiedad de conformidad con lo dispuesto en la Ley Hipotecaria y su Reglamento, y vendrá acompañada de planimetría suficiente que permita la identificación del monte (art. 13 de la Ley). Una vez clasificado el monte, se fijará la superficie y lindes del mismo, adjuntando a la resolución planimetría suficiente, con los datos descriptivos precisos, y se procederá a su señalización y deslinde (art. 11.4 de la Ley y 53 del Reglamento).

En cuanto a los efectos, la resolución que acuerde la clasificación del monte, una vez firme, atribuirá la propiedad del mismo a la comunidad vecinal, en tanto no exista sentencia firme en contra, dictada por la jurisdicción ordinaria, y servirá de título inmatriculador suficiente para la inscripción del monte en el Registro de la Propiedad y para excluirlo del Catálogo de los de utilidad pública o del Inventario de bienes municipales si figurase en ellos, así como para resolver sobre las inscripciones total o parcialmente contradictorias que resulten afectadas (art. 13 de la Ley).

La jurisprudencia del Tribunal Superior de Justicia de Galicia ha venido estableciendo que, en supuestos en los que se discute la titularidad de enclaves dentro del perímetro del monte (SSTSJ de 27-2-2000, 1-2 y 30-4-2002 y 20-2- 2003), cuando la presunción "iuris tantum" de propiedad establecida por el Jurado Provincial no hubiese sido, en ningún caso, desvirtuada de adverso, el hecho de que los límites del monte comunal no sean precisos, no es obstáculo para que prospere la acción reivindicatoria, ni altera, en lo esencial, la doctrina del Tribunal Supremo sobre el art. 348 del Código Civil sobre la necesidad de identificación y titulación para que prospere aquella, dadas las características de bien "extra conmertium" de los montes vecinales en mano común, cuando el terreno objeto de reivindicación está rodeado por aquél o, incluso, cuando alguno de sus linderos no lo esté, pero límite con otros bienes de igual naturaleza ( STJG 4-11-2004).

TERCERO.- Decisión de la Sala.

De acuerdo con la carga probatoria exigida por el artículo 217.2 LEC, respecto a la acción declarativa ejercitada, la parte actora acredita con rigor, en primer término y con título de dominio, el aprovechamiento consuetudinario y posesión inmemorial, en la forma prevista en el artículo 1 de la Ley 13/1989, por parte de los vecinos de la parroquia de DIRECCION000 de la finca rústica " DIRECCION000", descrita en el hecho primero de la demanda e integrada por varias parcelas catastrales ubicadas en el Ayuntamiento de Portomarín (Lugo). La finca consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Chantada, al Tomo NUM003, Libro NUM004 de Portomarín, Folio NUM005, Finca número NUM006, inscripción1ª.

Entre las parcelas catastrales que la integran, se encuentra la parcela NUM001, polígono NUM002, sobre la que se constituyeron derechos de superficie de forestal (acuerdo de la asamblea general extraordinaria del 21 de febrero de 2015), conforme al plano perimetral de fecha 12 de enero de 2015. Y dentro de la mencionada parcela NUM001, el derecho de superficie había sido constituido a favor de don Luis Antonio de la finca denominada " DIRECCION001" e identificada en el plano general como la parcela NUM000, con una superficie total de 37.757 metros cuadrados, de los cuales 9.602 metros cuadrados habían sido ocupados sin autorización por el demandado, destinándolos a pastizal.

Así se desprende de documentación y de las pruebas periciales, valoradas en la instancia, tanto de don Darío (Comunidad actora) como de don Romulo, y esta Sala no puede sino corroborar sus conclusiones, todavía más, tras escuchar las aclaraciones vertidas por sus autores en el acto de la vista.

Retomando las consideraciones previas de esta resolución, e igual manera que en la instancia, consideramos, para concluir, que aun cuando la resolución dictada por un Jurado Provincial de Clasificación no tiene eficacia constitutiva, sino meramente declarativa, la jurisprudencia le reconoce la presunción de acierto y de legalidad. La consecuencia de ello en el orden procesal implica que cuando un proceso sea discutida la condición del monte o de una parcela del mismo reconocida como comunal en virtud de una resolución del citado Jurado, la carga de la prueba recae sobre quien ponga en cuestión o contradiga los pronunciamientos de sus resoluciones; ello sin perjuicio de que, como el Tribunal Superior de Justicia ha matizado, la prueba de la atribución de titularidad dominical realizada por el Jurado no puede ser jurisdiccionalmente sobrevalorada (por todas, la sentencia de 20 de marzo de 2000).

La conclusión del dictamen de los peritos (el del actor y la crítica al del demandado) nos lleva a considerar que no cabe duda de que la parcela reclamada pertenece a la mancomunidad demandante. Estas conclusiones fueron además ratificadas verbalmente en la comparecencia del perito don Darío en el acto del juicio, conclusiones que además fueron ilustradas con explicaciones claras y convincentes. Por lo demás, la propia pericial del demandado ya señalaba textualmente que la zona cultivada por don Ángel Jesús figuraba incluida en la superficie del Monte Vecinal en Mano Común de Vilaxuste, teniendo en cuenta la cartografía con anterioridad al acuerdo de deslinde por el Jurado de montes vecinales con el Monte Vecinal en Mano Común de Caborrecelle; superponiendo los límites de la parcela NUM000, con la cartografía del monte vecinal de Vilaxuste del 21 de febrero de 2015, la parcela sobre la que se había adjudicado un derecho de superficie estaba clasificada casi en su totalidad a nombre de la comunidad de Caborrecelle y la zona cultivada por don Ángel Jesús estaba incluida dentro de la cartografía del monte de Vilaxuste, reiterando también en sus conclusiones, que la zona cultivada por don Ángel Jesús, objeto de la demanda, estaba incluida dentro de la cartografía del monte vecinal de Vilaxuste.

En el contexto anterior, la sentencia de primera instancia estimó íntegramente la demanda porque consideró acreditado que la parcela litigiosa pertenecía a la mancomunidad demandante que era la que podía regular los derechos de superficie otorgados a través de la asamblea; que el demandado carecía de ese derecho al no haberle sido concedido por la asamblea, pero era conocedor de que don Luis Antonio sí lo tenía; que el demandado fue requerido para que dejase de utilizar la parcela; que no impugnó los acuerdos asamblearios ni aportó ningún título de dominio sobre la parcela. Respecto al deslinde con la mancomunidad de Caborrecelle, estimó que podía haber planteado acción reivindicatoria si consideraba que parte de la finca controvertida se hallaba dentro de sus linderos y que la demandante no podía disponer de ella, cosa que no solo no hizo, sino que posteriormente, se confirmó con el deslinde. Sobre el argumento del abuso de derecho por parte de la mancomunidad en las asambleas para otorgar derechos de superficie, razonó que no tenía cabida en este procedimiento, sino que debió plantearse en un procedimiento de impugnación de acuerdos, resultando improcedente que el demandado criticase o argumentase la ilegalidad del derecho de superficie y, a la vez, se quejase de que no se atendiesen sus solitudes sobre tal derecho. No se trataba, por consiguiente, de que solo se contase con el dato recogido en la resolución del Jurado, sino que la parcela de litis físicamente está incluida dentro de los límites del monte comunal, en los términos que el TSJG ha entendido como "inclusión en el perímetro".

La Sala considera que el proceso deductivo del juzgador a quo y sus apreciaciones guardan coherencia entre sí y no vulneran la sana crítica; aplica la sana crítica, coherencia y lógica del resultado de las pruebas, en particular, de la pericial. Así que, aunque no existen normas legales sobre la sana crítica, pues no están codificadas y han de ser entendidas como las más elementales directrices de la lógica humana, esta Sala las halla razonables y lógicas.

Frente a este acervo probatorio de la parte actora, la practicada por la demandada en defensa de sus pretensiones, pericial, testifical y documental es claramente insuficiente.

A mayores, la impugnación de la cuantía efectuada en el recurso de apelación resulta improcedente por extemporánea y las alusiones a la ilegalidad de los derechos de superficie no conformaban el objeto del proceso resuelto por la sentencia apelada, en correspondencia con lo pretendido en la demanda y la fijación de los hechos controvertidos efectuada en el acto de la audiencia previa.

En estas condiciones, procede desestimar el recurso interpuesto.

CUARTO.- Costas

La desestimación del recurso comporta la imposición a la recurrente de las costas de esta alzada ( art. 398 LEC).

Respecto a las costas de primera instancia, se mantiene la no imposición con arreglo a lo expuesto en la sentencia apelada.

Vistos los artículos citados y demás de general y pertinente aplicación,

Fallo

La Sala acuerda

DESESTIMAR el recurso de apelación interpuesto por don Ángel Jesús contra la sentencia 46/2022 dictada por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 1 de Chantada, en los autos de Procedimiento Ordinario seguidos con el número 14/21 Y CONFIRMAR dicha sentencia, con imposición de las costas de esta alzada a la parte apelante.

Procédase a dar al depósito el destino previsto de conformidad con lo dispuesto en la Disposición Adicional Decimoquinta de la L.O.P.J, si se hubiera constituido.

Contra dicha resolución no cabe recurso ordinario alguno, sin perjuicio de que pueda interponerse el recurso extraordinario de casación o por infracción procesal, si concurre alguno de los supuestos previstos en los artículos 469 y 477 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en cuyo caso el plazo para la interposición del recurso será el de veinte días, debiendo interponerse el recurso ante este mismo Tribunal.

Así, por esta nuestra Sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.

Sentencia Civil 50/2024 Audiencia Provincial Civil de Lugo nº 1, Rec. 845/2022 de 02 de febrero del 2024

Ver el documento "Sentencia Civil 50/2024 Audiencia Provincial Civil de Lugo nº 1, Rec. 845/2022 de 02 de febrero del 2024"

Acceda bajo demanda

Accede a más de 4.000.000 de documentos

Localiza la información que necesitas

LIBROS Y CURSOS RELACIONADOS

Los honorarios de peritos judiciales. Vías legales para su cobro
Disponible

Los honorarios de peritos judiciales. Vías legales para su cobro

José Carlos Balagué Doménech

18.70€

17.77€

+ Información

La prueba pericial en el proceso civil
Disponible

La prueba pericial en el proceso civil

Belhadj Ben Gómez, Celia

21.25€

20.19€

+ Información

Meteoritos
Disponible

Meteoritos

V.V.A.A

25.50€

24.23€

+ Información