Sentencia Administrativo Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 3, Rec 4317/2006 de 14 de Julio de 2010

Se declara no haber lugar al recurso de casación interpuesto contra sentencia parcialmente estimatoria de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Extremadura, sobre impugnación de sanción por infracción de la Ley de caza. La Sala declara que resulta evidente que la Administración aportó material probatorio suficiente parta destruir la presunción de inocencia que poseía inicialmente el denunciado, sin que éste en uso del derecho que le otorgaba el nº 4 del art. 137 de la Ley propusiese las pruebas que considerase adecuadas para contrarrestar el material probatorio que aportó la Administración basado en hechos constatados, no en juicios de valor o en opiniones de los agentes. Todo ello quedó suficientemente plasmado en la Resolución recurrida de la Administración, posteriormente confirmada por la Sala de instancia, que, sin embargo, estimó en parte la demanda al considerar no justificada la imposición de la sanción en el grado que se impuso, lo que le llevó a imponerla en grado mínimo.