Sentencia Administrativo Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 2, Rec 7639/2005 de 07 de Julio de 2008

Se estima recurso de casación interpuesto frente a Autos dictados por la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional, sobre incidente de inejecución. Se determina que cuando la cuestión discutida en fase administrativa entra en el área jurisdiccional por el ejercicio de las acciones contencioso-administrativas, las partes se sitúan en el plano de igualdad propio de todo proceso ante un órgano independiente e imparcial y la interrupción que produce la interposición de la acción judicial no es momentánea, con inmediata reanudación del plazo prescriptivo, sino que permanece durante la normal tramitación del proceso, salvo que mediara una suspensión del procedimiento adoptada en forma y se completara el plazo prescriptivo durante la situación de suspensión. En los demás casos el impulso del procedimiento y la adopción de las resoluciones pertinentes, así como la realización de los actos de comunicación y notificaciones, sin perjuicio de los supuestos de caducidad de la instancia, es responsabilidad del órgano jurisdiccional, y queda enervada la posibilidad de prescripción.