Sentencia Administrativo Nº 70/2004, Tribunal Superior de Justicia de Aragon, Sala de lo Contencioso, Sección 1, Rec 319/2000 de 04 de Febrero de 2004

Estima el TSJ el recurso y da lugar a la petición indemnizatoria deducida por la actora como consecuencia de los daños sufridos por caída en la vía pública., como consecuencia del funcionamiento anormal de los servicios públicos, del mal estado de la acera y de la falta de adecuado mantenimiento se produjo el resultado dañoso, existiendo el nexo de causalidad entre ambos. La responsabilidad prevista en el art. 106.2 CE y regulada en el antiguo art. 40 LBRL y en el art. 54 de la Ley de Bases de Régimen Local, de 2 de abril de 1985, puede derivarse de cualquier hecho o acto enmarcado dentro de la gestión pública, sea lícito o ilícito, normal o anormal, pero que en todo caso es exigible la concurrencia de un daño material, individualizado y evaluable económicamente, cuya imputación individual no deba soportar el administrado, que el mismo, sin ser producido por fuerza mayor, sea consecuencia del funcionamiento de los servicios públicos y, en fin, que exista una relación de causa a efecto entre la actuación administrativa y el resultado dañoso, constituyendo este nexo causal elemento fundamental y" sine qua non", para declarar procedente la responsabilidad patrimonial.