Sentencia Administrativo Nº 571/2008, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Sala de lo Contencioso, Sección 3, Rec 97/2008 de 27 de Junio de 2008

Se estima en parte el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia del Juzgado de lo Contencioso Administrativo nº 5 de Barcelona, sobre indemnización por expropiación de inmuebles arrendados. No cabe apreciar desviación procesal cuando en el escrito de demanda se aduce por vez primera, la impugnación indirecta de la Modificación puntual del Plan General Metropolitano. El hecho de que no se mencionara tal recurso indirecto en el escrito de interposición del recurso no obsta a que pueda formularse el recurso indirecto en el escrito de demanda. La cuestión que se debate se contrae a fijar la indemnización compensatoria que corresponde a los apelantes por extinción de un contrato arrendaticio, cuya explotación es incompatible con el planeamiento del Sector. La indemnización fijada es correcta, pero debe prosperar la pretensión en el sentido de que se le reconozca el derecho a percibir el 5 % por premio de afección.