Sentencia Administrativo Nº 1260/2007, Tribunal Superior de Justicia de Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso, Sección 3, Rec 856/2001 de 18 de Julio de 2007

Se estima el recurso contencioso administrativo interpuesto contra la inactividad del Ayuntamiento por inejecución de acto firme. El Pleno del Ayuntamiento adoptó un acuerdo para iniciar unas obras consistentes en el desvío del trazado de una tubería que vertía sobre un campo propiedad de la recurrente. Este acuerdo plenario devino firme y no fue cumplido en sus propios términos. En las sentencias de condena donde se dé la preexistencia de un acto administrativo firme adoptado por la Administración demandada, en las que ésta contraiga una determinada obligación, el órgano jurisdiccional no puede efectuar un pronunciamiento que implique una modificación de los términos en los que el acto fue acordado por la Administración, pues sería contrario a la naturaleza y finalidad de dicha acción de condena, por lo que, al incumplir el acuerdo, se condena a la demandada a ejecutarlo en sus propios términos en un plazo máximo de dos meses.