Auto Penal Nº 865/2012, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 2432/2011 de 10 de Mayo de 2012

DELITOS: APROPIACION INDEBIDA y FALSEDAD EN DOCUMENTO MERCANTIL. MOTIVOS: Infracción de ley del artículo 849.1º Ley de Enjuiciamiento Criminal, por indebida aplicación de los artículos 392, 390.1 y 2 del Código Penal.- Inadmisión del recurso de casación.- Se declara no haber lugar a la admisión del recurso de casación formalizado contra sentencia condenatoria de la Audiencia Provincial de Valencia, Sección 2ª, por delito de apropiación indebida y de falsedad en documento mercantil.La Sala declara que no se puede sostener la tesis del recurrente, de que la falsedad de los datos que aparecían en el documento eran detectables muy fácilmente; pues la incriminación de las conductas falsarias encuentra su razón de ser en la necesidad de proteger la fe y seguridad en el tráfico jurídico, evitando que tengan acceso a la vía civil o mercantil elementos probatorios falsos que puedan alterar la realidad jurídica de forma perjudicial para las partes afectadas.