Escrito de acusación con petición de responsabilidad civil (delito contra los derechos de los trabajadores en concurso con delito de lesiones)

Diligencias previas: [NÚMERO]/[AÑO]

Procedimiento abreviado: [NÚMERO]/[AÑO]

AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO [NÚMERO] DE [LOCALIDAD]

Don/Doña [NOMBRE_PROCURADOR_CLIENTE], procurador/a de los tribunales, en nombre y representación de don/doña [NOMBRE_CLIENTE], con domicilio en esta ciudad [DOMICILIO_CLIENTE], y provisto de DNI número [NÚMERO_DNI_CLIENTE] en virtud de poder (notarial/apud acta) a mi favor conferido, el cual acompañamos como doc. núm. [NÚMERO], con la asistencia del/de la letrado/a don/doña [NOMBRE_ABOGADO_CLIENTE], con n.º de colegiado/a [NÚMERO] por el ICA de [LUGAR], ante este juzgado comparezco y, como mejor proceda en derecho, 

DIGO

Que, evacuando el trámite conferido por el juzgado al que me dirijo, dentro de los [NÚMERO] días otorgados a tal efecto, en aplicación de los artículos 780.1 y 781.1 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (LECrim) y siguientes, intereso la APERTURA DEL JUICIO ORAL y, a tal efecto, formulamos ESCRITO DE ACUSACIÓN  contra don/doña [NOMBRE_PARTE_CONTRARIA], mayor de edad, vecino de [LOCALIDAD], con DNI núm. [NÚMERO], cuyas circunstancias personales constan en actuaciones, y contra la aseguradora [NOMBRE_COMPAÑÍA_SEGUROS], en calidad de responsable civil directa, de conformidad con lo dispuesto en el art. 117 del Código Penal, formulando, a tal efecto, las siguientes:

CONCLUSIONES PROVISIONALES

PRIMERO.- HECHOS PUNIBLES

De la instrucción del presente procedimiento han quedado acreditados los siguientes hechos:

1. En fecha [FECHA] mi mandante se encontraba trabajando en el centro laboral sito en [ESPECIFICAR], cuando, procediendo a [ESPECIFICAR_ACCIÓN] se produjo las siguientes lesiones [ESPECIFICAR].

2. Debido a lo anterior, fue trasladado al