Vist el text de l Acord de revisió del IPC per a l any 2010 del Conveni col·lectiu de treball del sector d Indústries de l oli i els seus derivats i les d amaniment, farcit i exportació d olives de les comarques de Lleida, subscrit per les parts negociadores el dia 28 de febrer de 2011, i de conformitat amb el que estableixen l article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s aprova el Text refós de la Llei de l estatut dels treballadors; l article 2.1.a) del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis col·lectius de treball, i l article 170 de la Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol de reforma de l Estatut d autonomia de Catalunya, i altres normes d aplicació,

Resolc:

Disposar la inscripció de l Acord de revisió del IPC per a l any 2010 del Conveni col·lectiu de treball del sector d Indústries de l oli i els seus derivats i les d amaniment, farcit i exportació d olives de les comarques de Lleida (codi de conveni núm. 2500205), al Registre de convenis dels Serveis Territorials del Departament d Empresa i Ocupació a Lleida.

Transcripció literal del text signat per les parts

Disposar que el text esmentat es publiqui al Butlletí Oficial de la Província de Lleida.

Lleida, 14 de març de 2011 El director en funcions, Octavi Miarnau i Roca

Este documento contiene un PDF, para descargarlo pulse AQUI

Article 10 bis. Clàusula de compensació i absorció

47.610,00 euros

Article 17. Prima mínima de producció

59,93 euros

Article 18. Festes intersetmanals

260,85 euros 15,64 euros

Article 22. Ajuda per a fills i plus estudis

De 0 a 10 anys: 161,48 euros A partir dels 11 anys: 197,63 euros

Article 23. Sortides, dietes i trasllats

S abonaran els següents conceptes econòmics:

Resolución de 14 de marzo de 2010, por la que se dispone la inscripción y la publicación del Acuerdo de la revisión del IPC para el año 2010 del Convenio colectivo de trabajo del sector de Industrias del aceite y sus derivados y las de aderezo, relleno y exportación de olivas de las comarcas de Lleida código de convenio núm. 2500205).

Traducción del texto original firmado por las partes

Visto el texto del Acuerdo de la revisión del IPC para el año 2010 del Convenio colectivo de trabajo del sector de Industrias del aceite y sus derivados y las de aderezo, relleno y exportación de olivas de las comarcas de Lleida, suscrito por las partes negociadoras el día 28 de febrero de 2011, y de conformidad con lo que establecen el artículo 90.2 y 3 del Real decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley del Estatuto de los trabajadores; el artículo 2.1.a) del Real decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de convenios colectivos de trabajo; y el artículo 170 de la Ley orgánica 6/2006, de 19 de julio de reforma de Estatuto de autonomía de Cataluña y otras normas de aplicación,

Resuelvo:

Disponer la inscripción del Acuerdo de la revisión del IPC para el año 2010 del Convenio colectivo de trabajo del sector de Industrias del aceite y sus derivados y las de aderezo, relleno y exportación de olivas de las comarcas de Lleida (código de convenio núm. 2500205), en el Registro de convenios de los Servicios Territoriales del Departamento de Empresa y Empleo en Lleida.

Disponer que el texto mencionado se publique en el Boletín

Oficial de la provincia de Lleida.

Lleida, 14 de marzo de 2011 El director en funciones, Octavi Miarnau i Roca

Este documento contiene un PDF, para descargarlo pulse AQUI

Artículo 10 bis. Cláusula de compensación y absorción

47.610,00 euros

Artículo 17. Prima mínima de producción

59,93 euros

Artículo 18.

Fiestas intersemanales

260,85 euros 15,64 euros

Artículo 22. Ayuda para hijos y plus estudios

De 0 a 10 años 161,48 euros A partir de los 11 años.

197,63 euros

Artículo 23.

Salidas, dietas y traslados

Se abonaran los siguientes conceptos económicos.